entraide des GM


 
AccueilAccueil  PortailPortail  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  Connexion  

Partagez | 
 

 A fresh start in africa (traduction)

Aller en bas 
AuteurMessage
Amazingflyer
Admin
avatar

Nombre de messages : 69
Age : 29
Localisation : ploufragan
Date d'inscription : 23/11/2006

MessageSujet: A fresh start in africa (traduction)   Mar 28 Nov - 21:13

voila pour jeudi la traduction du penultième Very Happy paragraphe :

Brandon a commencé par répondre à ses professeurs. Ce qui la conduit au "Borma",un petit groupe de tentes que Baraka utilise comme punition.Il a appris que rester en dehors des troubles(problemes,embrouilles) lui apporterai des safaris,des soirées vidéos et des voyages à la capitale kenyane,Nairobi.

résumé wisdom demain...

_________________
"Ce que je préfère c'est dunker sur quelqu'un,s'il se pousse c'est pas marrant,mais s'il se prépare a me contrer,il est mort" Vince Carter
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://sti-gm.forumpro.fr
benj

avatar

Nombre de messages : 21
Age : 30
Localisation : trou du fion de ton chien
Date d'inscription : 24/11/2006

MessageSujet: devoir   Mar 28 Nov - 22:41

hey les mec fo faire koi pour jeudi ????????? jetai pa la moi dc chepa merci de rep les mecs
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
papy mobile



Nombre de messages : 8
Age : 31
Localisation : perpète les oies
Date d'inscription : 24/11/2006

MessageSujet: devoir d'anglais pour jeudi   Mar 28 Nov - 23:24

il interoge certain sur les 2 textes wisdom et a fresh start in africa.
Traduire l'avant dernier paragraphe de wisdom + a fresh start...
voili voulou!!!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
papy mobile



Nombre de messages : 8
Age : 31
Localisation : perpète les oies
Date d'inscription : 24/11/2006

MessageSujet: traductions   Mar 28 Nov - 23:57

pour tt ski è traduction, je conseil le site www.reverso.net evité de copier tt le texte car ça veu rien dire. Il fai du mots à mots. Sad
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Amazingflyer
Admin
avatar

Nombre de messages : 69
Age : 29
Localisation : ploufragan
Date d'inscription : 23/11/2006

MessageSujet: Re: A fresh start in africa (traduction)   Mer 29 Nov - 10:57

ouai c'est comme voila traduction,vaut mieux éviter a part pour un mot de vocabulaire

_________________
"Ce que je préfère c'est dunker sur quelqu'un,s'il se pousse c'est pas marrant,mais s'il se prépare a me contrer,il est mort" Vince Carter
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://sti-gm.forumpro.fr
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: A fresh start in africa (traduction)   

Revenir en haut Aller en bas
 
A fresh start in africa (traduction)
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» cherche traduction de cette prière
» Evénement: nouvelle traduction de l'Iliade par P.Brunet
» [salon] Traduction
» Des contrôleurs aériens ont vu atterrir des navires non identifiés (traduction)
» MASTER(ou maîtrise)TRADUCTION JURIDIQUE REORIENTATION/CONSEI

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
entraide des GM :: Matières :: Anglais-
Sauter vers: